Garantías FLEX

Chervon North America, Inc., ("Chervon") garantiza, únicamente al comprador original en los Estados Unidos (incluidos sus territorios) y Canadá, que los productos FLEX identificados a continuación estarán libres de defectos de material o de fabricación durante los períodos de duración a partir de la fecha de compra o la fecha de entrega (si esta última es posterior a la fecha de compra) que se establecen a continuación.

*El formulario es para registrar el producto. Se requiere un comprobante de compra para completar el registro del producto. El hecho de no completar el registro de su producto no reduce sus derechos de garantía.

**La garantía limitada de 1 año para el sistema de almacenamiento FLEX STACK PACK™ solo cubre las cajas de herramientas y no se aplica a los aditamentos del sistema ni a los accesorios de herramientas eléctricas.

Otros accesorios y aditamentos: No hay garantía

Esta garantía se aplica únicamente al comprador original cuando la compra se realice a un minorista autorizado de FLEX y no se podrá transferir, salvo que la ley lo prohíba (lo cual puede que incluya la provincia de Quebec). Por favor, conserve su recibo fechado original o complete el formulario de registro del producto para asegurarse de tener un registro de cuándo y dónde se compró el producto.

Debido a que Chervon no puede controlar la calidad de los productos vendidos por vendedores no autorizados, Chervon se reserva el derecho de rechazar los reclamos de garantía para productos comprados a vendedores no autorizados, incluidos sitios de internet no autorizados, a menos que la ley lo prohíba. Si tiene preguntas sobre si un vendedor está autorizado, sírvase llamar al 1-833-FLEX-496 (1-833-353-9496).

LA OBLIGACIÓN EXCLUSIVA DE CHERVON Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta garantía y, hasta donde la ley lo permita, cualquier garantía o condición implícita por ley, consistirán en la reparación o el reemplazo de las piezas, sin cargo, que presenten defectos de material o de fabricación y que no hayan sido utilizadas incorrectamente, manejadas descuidadamente o dañadas al ser reparadas por personas que no sean un Distribuidor de Servicio Autorizado FLEX. Esta garantía no cubre la falla de piezas debida a desgaste por el uso normal o negligencia.

CÓMO OBTENER SERVICIO

El servicio de garantía debe solicitarse dentro del período de garantía aplicable. Sírvase contactar a servicio al cliente de Chervon llamando gratis al 1-833-FLEX-496 (1-833-353-9496) y esté preparado para describir el supuesto defecto y proporcionar el recibo de venta fechado original. Siempre y cuando el reclamo de garantía se apruebe preliminarmente, por favor, envíe el producto completo a cualquier Distribuidor de Servicio Autorizado FLEX. Para encontrar Distribuidores de Servicio FLEX Autorizados, sírvase visitar es.flexpowertools.com/servicio llamar al 1-833-FLEX-496 (1-833-353-9496). El comprador es responsable del transporte del producto (incluyendo los aditamentos y accesorios) a su propio costo hasta los Distribuidores de Servicio FLEX Autorizados y desde los mismos.

LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ADICIONALES

No hay garantías que se extiendan más allá de las aquí estipuladas. TODAS LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS APLICABLES A UN PRODUCTO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, ESTARÁN LIMITADAS EN DURACIÓN A LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS EXPRESAS APLICABLES A DICHO PRODUCTO, TAL COMO SE ESTABLECE ANTERIORMENTE. Cualquier descripción oral o escrita de los productos tiene como único fin identificarlos y no se interpretará como una garantía expresa. Algunos estados y jurisdicciones (que puede que incluyan la provincia de Quebec) no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita, por lo que es posible que la limitación que antecede no tenga aplicación en el caso de usted.

CHERVON NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES O EMERGENTES BASADOS EN INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O RESPONSABILIDAD ESTRICTA QUE SURJAN DEL USO DE LOS PRODUCTOS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LESIONES CORPORALES, MUERTE, DAÑOS MATERIALES, GANANCIAS PERDIDAS U OTROS PERJUICIOS ECONÓMICOS. Algunos estados y jurisdicciones (que puede que incluyan la provincia de Quebec) no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o emergentes, por lo que es posible que la limitación o exclusión que antecede no tenga aplicación en el caso de usted. Donde cualquier término de esta garantía esté prohibido por dichas leyes, dicho término será nulo y no tendrá efecto, pero el resto de la garantía permanecerá en vigor. Los descargos de responsabilidades, las exclusiones y las limitaciones de responsabilidad bajo esta garantía no se aplicarán en la medida prohibida por la ley aplicable (que puede que incluya la provincia de Quebec).

Esta garantía limitada le confiere a usted derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos que varían de un estado a otro y de una jurisdicción a otra.

Esta garantía limitada se aplica solo a los productos vendidos dentro de los Estados Unidos de América (y sus territorios) y Canadá. Para obtener información sobre la cobertura de garantía en otros países, contacte a su distribuidor local de FLEX.

Esta garantía reemplaza todas las declaraciones de garantía que se encuentren en los manuales de los productos u otros materiales impresos.

Para obtener servicio al cliente o si desea una copia física de esta garantía, contáctenos llamando gratis al 1-833-FLEX-496 (1-833-353-9496).

Chervon North America, Inc.
1203 E. Warrenville Rd.,
Naperville, IL 60563

es.flexpowertools.com
www.registermyflex.com
1-833-FLEX-496 (1-833-353-9496)
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 11/25/2025